마음의 고향 법어집 교정 시작

마음의 고향 법어집 교정 시작

 

4쇄 정토삼부경과 2쇄 정통선의 향훈 법어집 출판을 마무리 짓고 다음으로 ｢마음의 고향｣ 법어집을 한 번 더 교정보아 이번에는 전(全) 6권 한 질(帙)로 묶어서 이번 가을쯤 법공양 출판하려고 파일을 출력 교정보기 시작하였습니다.

 

시간이 넉넉하여 천천히 정독해가면서 교정 보려고 합니다. 청화 큰스님 ｢마음의 고향｣ 법어집은 태안사 시절부터 본정 거사님께서 녹취하여 소책자로 법공양 출판한 것을 한글 파일로 받아 재편집하여 출판한 것인데 1984년 백장암 철야정진 법문부터 2003년 열반하시기까지 주옥같은 법문의 거의 망라하여 여섯 권으로 편집하였다고 생각합니다.

 

책을 만들어보니 초판은 아무리 애쓴다고 해도 오자(誤字)도 나오고 어색한 부분도 있습니다. 초판은 작업량이 많다 보니 지치고 집중력도 떨어져 놓치는 부분이 있는데 2쇄 정도 하면 어느 정도 안정이 되고 그래도 3쇄, 4쇄 정도 넘어가면서 미세한 것까지 정리가 됩니다. 그동안 ｢마음의 고향｣ 법어집에 오자가 보이는 것이 늘 마음에 걸려는데 이번에 마지막이지 하는 마음으로 최선을 다하고자 합니다.

 

법공양 출판에 늘 관심을 가져주시는 법우님들께 감사드립니다.

 

                                                                                  나무아미타불 관세음보살

                                                                                                           무주선원 본연 합장